Перевод с испанского на русский и с русского на испанский
Наше агентство выполняет профессиональные переводы с испанского языка и переводы на испанский язык. Наши сотрудники выполнят испанские переводы любой сложности быстро, качественно и со знанием специфики испанского языка. Мы гарантируем отличный результат!

Испанский язык относится к индоевропейской семье языков. Он зародился в средневековом королевстве Кастилия, поэтому в Испании и в Латинской Америке испанский язык называют кастильским. Тем самым подчеркивается тот факт, что существуют и другие языки (диалекты) Испании – арагонский, аранский, астурийский, аталанский, баскский, галисийский. Испанский язык является родным для почти 360 миллио яязык яявляется родным для почти 360 миллионов человек. На нем говорят в Европе, Америке, Африке, Азии, Австралии, Океании. Испанский язык в зависимости от методики подсчета занимает 2-4 место по числу говорящих в мире. Также испанский является официальным языком Организации Объединенных Наций и Европейского союза.

Интересный факт:
¡No pasarán! – знаменитый испанский слоган. Сначала он употреблялся в значении отстаивать свою политическую позицию, свои интересы, затем использовался на пропагандистских плакатах, в антифашистском движении. Широкое распространение слоган получил благодаря Долорес Ибаррури во время Гражданской войны в Испании (1936-1939).
¡No pasarán! переводится не как “Но пасаран”, а как “Они не пройдут!”